China tritt in eine neue Phase der COVID-Reaktion ein

* Unter Berücksichtigung von Faktoren wie der Entwicklung der Epidemie, dem Anstieg der Impfraten und umfangreichen Erfahrungen in der Epidemieprävention ist China in eine neue Phase der COVID-Reaktion eingetreten.

* Der Schwerpunkt der neuen Phase der COVID-19-Reaktion Chinas liegt auf dem Schutz der Gesundheit der Menschen und der Verhinderung schwerer Fälle.

* Durch die Optimierung von Präventions- und Kontrollmaßnahmen hat China seiner Wirtschaft Vitalität verliehen.

PEKING, 8. Januar – Ab Sonntag beginnt China mit der Bekämpfung von COVID-19 mit Maßnahmen zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten der Klasse B anstelle von Infektionskrankheiten der Klasse A.

In den letzten Monaten hat das Land eine Reihe aktiver Anpassungen seiner COVID-Reaktion vorgenommen, die von 20 Maßnahmen im November bis zu 10 neuen Maßnahmen im Dezember reichen und die chinesische Bezeichnung für COVID-19 von „neuartige Coronavirus-Pneumonie“ in „neuartige Coronavirus-Infektion“ geändert haben ” und Herabstufung der COVID-19-Managementmaßnahmen.

Angesichts der epidemischen Ungewissheit hat China das Leben und die Gesundheit der Menschen stets in den Mittelpunkt gestellt und seine Reaktion auf COVID an die sich entwickelnde Situation angepasst.Diese Bemühungen haben wertvolle Zeit für einen reibungslosen Übergang der COVID-Reaktion gewonnen.

WISSENSCHAFTSBASIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG

Im Jahr 2022 kam es zu einer rasanten Ausbreitung der hochansteckenden Omicron-Variante.

Die sich schnell verändernden Merkmale des Virus und die komplizierte Entwicklung der Reaktion auf die Epidemie stellten Chinas Entscheidungsträger vor große Herausforderungen, die die epidemische Situation aufmerksam verfolgten und das Leben und die Gesundheit der Menschen an erste Stelle setzten.

Bereits im November 2022 wurden 20 angepasste Maßnahmen angekündigt. Dazu gehörte die Maßnahme, die Kategorien der COVID-19-Risikogebiete von hoch, mittel und niedrig auf nur hoch und niedrig anzupassen, um die Zahl der Personen unter Quarantäne bzw. zu minimieren eine Gesundheitsüberwachung erfordern.Auch der Schutzschaltermechanismus für Inbound-Flüge wurde aufgehoben.

Die Anpassung erfolgte auf der Grundlage einer wissenschaftlichen Bewertung der Omicron-Variante, die zeigte, dass das Virus weniger tödlich geworden war und die sozialen Kosten für die Aufrechterhaltung der vorherrschenden Epidemiebekämpfung rapide gestiegen waren.

In der Zwischenzeit wurden landesweit Task Forces entsandt, um die Reaktion auf Epidemien zu überwachen und die Situation vor Ort zu bewerten. Außerdem wurden Treffen abgehalten, um Vorschläge von führenden medizinischen Experten und Mitarbeitern der kommunalen Epidemiebekämpfung einzuholen.

Am 7. Dezember veröffentlichte China ein Rundschreiben zur weiteren Optimierung seiner Reaktion auf COVID-19 und kündigte zehn neue Präventions- und Kontrollmaßnahmen an, um die Beschränkungen für Besuche öffentlicher Veranstaltungsorte und Reisen zu lockern und den Umfang und die Häufigkeit von Massen-Nukleinsäuretests zu reduzieren.

Die jährliche Zentrale Wirtschaftsarbeitskonferenz, die Mitte Dezember in Peking stattfand, forderte Anstrengungen zur Optimierung der epidemischen Reaktion auf der Grundlage der vorherrschenden Situation und mit Schwerpunkt auf älteren Menschen und Menschen mit Grunderkrankungen.

Unter diesen Leitprinzipien wurden verschiedene Sektoren des Landes, von Krankenhäusern bis hin zu Fabriken, mobilisiert, um eine kontinuierliche Anpassung der Epidemiebekämpfung zu unterstützen.

Unter Berücksichtigung von Faktoren wie der Entwicklung der Epidemie, dem Anstieg der Impfraten und umfangreichen Erfahrungen in der Epidemieprävention ist das Land in eine neue Phase der COVID-Reaktion eingetreten.

Vor diesem Hintergrund kündigte die Nationale Gesundheitskommission (NHC) Ende Dezember an, den Umgang mit COVID-19 herabzustufen und ihn ab dem 8. Januar 2023 aus der Behandlung von Infektionskrankheiten zu streichen, die eine Quarantäne erfordern.

„Wenn eine Infektionskrankheit die Gesundheit der Menschen weniger schädigt und weniger Auswirkungen auf Wirtschaft und Gesellschaft hat, ist es eine wissenschaftlich fundierte Entscheidung, die Intensität der Präventions- und Kontrollmaßnahmen anzupassen“, sagte Liang Wannian, Leiter der COVID-19-Abteilung. 19-Reaktionsexpertengremium unter dem NHC.

WISSENSCHAFTLICH BASISIERTE, RECHTZEITIGE UND NOTWENDIGE ANPASSUNGEN

Nachdem China fast ein Jahr lang gegen Omicron gekämpft hat, hat es ein tiefgreifendes Verständnis dieser Variante erlangt.

Die Behandlungs- und Kontrollerfahrungen der Variante in mehreren chinesischen Städten und im Ausland zeigten, dass die große Mehrheit der mit der Omicron-Variante infizierten Patienten entweder keine oder nur leichte Symptome zeigten – wobei sich bei einem sehr kleinen Anteil schwere Fälle entwickelten.

Im Vergleich zum ursprünglichen Stamm und anderen Varianten werden die Omicron-Stämme hinsichtlich der Pathogenität milder und die Auswirkungen des Virus ähneln eher einer saisonalen Infektionskrankheit.

Die kontinuierliche Untersuchung der Entwicklung des Virus war eine wichtige Voraussetzung für Chinas Optimierung seiner Kontrollprotokolle, aber nicht der einzige Grund.

Um das Leben und die Gesundheit der Menschen bestmöglich zu schützen, hat China die Bedrohung durch das Virus, die Immunität der Bevölkerung und die Kapazität des Gesundheitssystems sowie die Interventionsmaßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit genau beobachtet.

An allen Fronten wurden Anstrengungen unternommen.Bis Anfang November 2022 waren mehr als 90 Prozent der Bevölkerung vollständig geimpft.Mittlerweile hat das Land die Entwicklung von Medikamenten durch verschiedene Ansätze erleichtert und viele Medikamente und Therapien in die Diagnose- und Behandlungsprotokolle aufgenommen.

Die einzigartigen Stärken der Traditionellen Chinesischen Medizin werden auch genutzt, um schwere Fälle zu verhindern.

Darüber hinaus werden mehrere weitere Medikamente gegen COVID-Infektionen entwickelt, die alle drei technischen Ansätze abdecken, darunter die Blockierung des Viruseintritts in Zellen, die Hemmung der Virusreplikation und die Modulation des körpereigenen Immunsystems.

FOKUS DER COVID-19-REAKTION

Der Schwerpunkt der neuen Phase der COVID-19-Reaktion Chinas liegt auf dem Schutz der Gesundheit der Menschen und der Verhinderung schwerer Fälle.

Ältere Menschen, schwangere Frauen, Kinder und Patienten mit chronischen Grunderkrankungen sind angesichts von COVID-19 gefährdete Gruppen.

Die Bemühungen, die Impfung älterer Menschen gegen das Virus zu erleichtern, wurden intensiviert.Die Dienstleistungen wurden verbessert.In einigen Regionen können ältere Menschen Ärzte zu sich nach Hause kommen lassen, um Impfdosen zu verabreichen.

Im Rahmen der Bemühungen Chinas, seine Vorbereitungen zu verbessern, haben die Behörden Krankenhäuser verschiedener Ebenen aufgefordert, sicherzustellen, dass Patienten in Not Fieberambulanzen zur Verfügung stehen.

Mit Stand vom 25. Dezember 2022 gab es landesweit mehr als 16.000 Fieberambulanzen in Krankenhäusern der Stufe 2 oder höher und mehr als 41.000 Fieberambulanzen oder Sprechzimmer in kommunalen Gesundheitseinrichtungen.

Im zentralen Pekinger Bezirk Xicheng wurde am 14. Dezember 2022 offiziell eine provisorische Fieberklinik am Guang'an-Gymnasium eröffnet.

Ab dem 22. Dezember 2022 wurden im Bezirk Xiaodian der nordchinesischen Stadt Taiyuan viele Gehweganlagen, die ursprünglich für den Nukleinsäuretestprozess genutzt wurden, in provisorische Fiebersprechzimmer umgewandelt.Diese Fieberräume bieten Beratungsdienste an und verteilen kostenlos Fiebersenker.

Von der Koordinierung medizinischer Ressourcen bis hin zur Erhöhung der Kapazität von Krankenhäusern zur Aufnahme schwerer Fälle sind Krankenhäuser im ganzen Land in vollem Gange und stellen mehr Ressourcen für die Behandlung schwerer Fälle bereit.

Offizielle Daten zeigten, dass es am 25. Dezember 2022 in China insgesamt 181.000 Intensivbetten gab, ein Anstieg um 31.000 oder 20,67 Prozent im Vergleich zum 13. Dezember.

Um den Drogenbedarf der Menschen zu decken, wurde ein vielschichtiger Ansatz gewählt.Um die Überprüfung dringend benötigter Medizinprodukte zu beschleunigen, hat die National Medical Products Administration am 20. Dezember 2022 die Marktzulassung für 11 Medikamente zur Behandlung von COVID-19 erteilt.

Gleichzeitig unternahmen Einwohner vieler Städte freiwillige Aktionen auf Gemeindeebene, um sich gegenseitig zu helfen, indem sie medizinische Produkte, darunter Temperaturmessgeräte und Antipyretika, austauschten.

VERTRAUEN STÄRKEN

Der Umgang mit COVID-19 mit Maßnahmen gegen Infektionskrankheiten der Klasse B ist für das Land eine komplizierte Aufgabe.

Der 40-tägige Reiseansturm zum Frühlingsfest begann am 7. Januar. Er stellt eine ernsthafte Prüfung für die ländlichen Gebiete des Landes dar, da Millionen von Menschen in den Ferien nach Hause zurückkehren werden.

Es wurden Richtlinien festgelegt, um die Versorgung mit Medikamenten, die Behandlung von Patienten mit schweren Krankheiten und den Schutz von älteren Menschen und Kindern in ländlichen Gebieten sicherzustellen.

Beispielsweise wurden im Kreis Anping in der nordchinesischen Provinz Hebei 245 kleine Teams für medizinische Besuche bei Familien gebildet, die alle 230 Dörfer und 15 Gemeinden des Kreises abdecken.

Am Samstag veröffentlichte China seine 10. Ausgabe der COVID-19-Kontrollprotokolle – mit Schwerpunkt auf Impfungen und persönlichem Schutz.

Durch die Optimierung von Präventions- und Kontrollmaßnahmen hat China seiner Wirtschaft Vitalität verliehen.

Das BIP für 2022 wird auf über 120 Billionen Yuan (etwa 17,52 Billionen US-Dollar) geschätzt.Die Grundlagen für wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit, Potenzial, Vitalität und langfristiges Wachstum haben sich nicht geändert.

Seit dem Ausbruch von COVID-19 hat China Wellen von Masseninfektionen überstanden und konnte sich in Zeiten, in denen das neuartige Coronavirus am stärksten verbreitet war, behaupten.Selbst als der globale Human Development Index zwei Jahre in Folge sank, stieg China in diesem Index um sechs Plätze auf.

In den ersten Tagen des Jahres 2023, als wirksamere Maßnahmen zur Bekämpfung von COVID-19 ergriffen wurden, stieg die Inlandsnachfrage, der Konsum wurde angekurbelt und die Produktion wurde rasch wieder aufgenommen, während sich die Verbraucherdienstleistungsbranchen erholten und die Hektik im Leben der Menschen wieder in vollem Gange war.

So wie Präsident Xi Jinping in seiner Neujahrsansprache 2023 sagte: „Wir sind jetzt in eine neue Phase der COVID-Reaktion eingetreten, in der weiterhin große Herausforderungen bestehen.“Alle halten mit großer Kraft durch und das Licht der Hoffnung liegt direkt vor uns.“


Zeitpunkt der Veröffentlichung: 09.01.2023